- 塞翁之馬
- 새옹지마【塞翁之馬】〔옛날에 중국 북방에서 살던 노인의 말이 도망쳐서 낙심하였는데, 훌륭한 말을 다시 얻게 되었고, 그 말을 타던 아들이 낙마하여 다리가 부러졌는데, 그 바람에 아들은 병역이 면제되어 죽음을 면했다는 고사에서〕 인생의 길흉화복은 변화가 많아 예측하기 어렵다는 말. ; [예문] 인간 만사 새옹지마.
Dictionary of Chinese idioms in Korean. 2013.
塞翁之馬
Look at other dictionaries:
塞翁之馬 — 새옹지마【塞翁之馬】 〔옛날에 중국 북방에서 살던 노인의 말이 도망쳐서 낙심하였는데, 훌륭한 말을 다시 얻게 되었고, 그 말을 타던 아들이 낙마하여 다리가 부러졌는데, 그 바람에 아들은 병역이 면제되어 죽음을 면했다는 고사에서〕 인생의 길흉화복은 변화가 많아 예측하기 어렵다는 말. ; [예문] 인간 만사 새옹지마 … Dictionary of Chinese idioms in Korean
塞翁之馬 (색옹지마) — 모든 것이 전전하여 무상하므로 인생의 길흉, 화복을 예측할 수 없다는 말. 전화위복 (轉禍爲福) … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
새옹지마 — 塞翁之馬 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
翁 — 【옹】 새의 목에 난 털; 늙은이 (노인의 존칭) ; 아버지; 장인; 시아버지 公 (아비공) + 羽 (깃우) 羽부 4획 (총10획) [1] [n] old man [2] [n] father [3] [n] father in law [4] a title of respect 白頭翁 (백두옹) ① 백발의 노인. 머리털이 센 늙은이. ② 시베리아 알락할미새. ③ 본 할미꽃. 塞翁得失 (색옹득실) 한 때의 이로움이 장래에 도리어 해가 되기도 하고,… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
轉禍爲福 (전화위복) — 화가 바뀌어 오히려 복이 됨. 새옹지마 (塞翁之馬) … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
塞翁禍福 (색옹화복) — 새옹지마 (塞翁之馬) … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
새옹지마 — 새옹지마【塞翁之馬】 〔옛날에 중국 북방에서 살던 노인의 말이 도망쳐서 낙심하였는데, 훌륭한 말을 다시 얻게 되었고, 그 말을 타던 아들이 낙마하여 다리가 부러졌는데, 그 바람에 아들은 병역이 면제되어 죽음을 면했다는 고사에서〕 인생의 길흉화복은 변화가 많아 예측하기 어렵다는 말. ; [예문] 인간 만사 새옹지마 … Dictionary of Chinese idioms in Korean
